10 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Ausgegossen' in der Bibel

Du bist schön, wie sonst keiner unter den Menschen; Holdseligkeit ist über deine Lippen ausgegossen. Darum hat dich Gott für immer gesegnet.

Vers-ThemenDie Lippen der GerechtenMenschensohnMessianische ProphezeiungenGesegnet, von GottMännlichkeitExzellenzGnadeSchöne Männer

Denn der HERR hat einen Schwindelgeist unter sie ausgegossen, daß sie Ägypten verführen in allem ihrem Tun, wie ein Trunkenbold taumelt, wenn er speit.

Vers-ThemenAlkoholTrunkenheit, figurativ vonVerwirrungStaffelungVerwirrungUnsicherheitSäufer

Weil Jahwe einen Geist tiefen Schlafs über euch ausgegossen und eure Augen, die Propheten, verschlossen und eure Häupter, die Seher, verhüllt hat,

Vers-ThemenHörenSeherSchlaf, spirituellSchlaf, körperlichGeist, emotionale AspekteAugen verletztProphezeiung, abgeschafftOberhäupter als FührerPropheten

An glatten Steinen im Bachthal hast du deinen Anteil, - sie, sie sind dein Los! Auch ihnen hast du Trankopfer ausgegossen, Speisopfer dargebracht. Soll ich mich darüber zufrieden geben?

Vers-ThemenGetränkeangebotGetreide- und Trankopfer machen

Und die Gläubigen aus den Juden, die mit Petrus gekommen waren, entsetzten sich, daß auch auf die Heiden die Gabe des heiligen Geistes ausgegossen ward;

Vers-ThemenBeschneidung, körperlichGroßzügigkeit, GottesGläubigeVorurteilErstaunenDie Bekehrung der HeidenDer Heilige Geist als Gottes Geschenk beschrieben

Lutherbibel 1912

n/a