19 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Bollwerk' in der Bibel

Wenn du vor einer Stadt lange Zeit liegen mußt, wider die du streitest, sie zu erobern, so sollst die Bäume nicht verderben, daß du mit Äxten dran fährst; denn du kannst davon essen, darum sollst du sie nicht ausrotten. Ist's doch Holz auf dem Felde und nicht ein Mensch, daß es vor dir ein Bollwerk sein könnte.

Vers-ThemenRespekt für die UmweltÖkologische BedenkenFestungenBäumeBäume fällenScharfe WerkzeugeBäume beschädigen

Welches aber Bäume sind, von denen du weißt, daß man nicht davon ißt, die sollst du verderben und ausrotten und Bollwerk daraus bauen wider die Stadt, die mit dir kriegt, bis du ihrer mächtig werdest.

Vers-ThemenGebaut, buchstäblichBäume fällenBäume beschädigen

Zu der Zeit zogen herauf die Knechte Nebukadnezars, des Königs von Babel, gen Jerusalem und kamen an die Stadt mit Bollwerk.

Die Stadt der Helden ersteigt ein Weiser und stürzt das Bollwerk, auf das sie sich verließ.

Vers-ThemenWeisheit, menschliche NaturStädte im AngriffMenschen, die etwas überwinden

Ist sie eine Mauer, so wollen wir ein silbernes Bollwerk darauf bauen. Ist sie eine Tür, so wollen wir sie festigen mit Zedernbohlen.

Vers-ThemenReinheitWeiblichkeit

Weil du den Gott, der dein Heil ist, vergessen und des Felsens, der dein Bollwerk ist, nicht gedacht hast, deshalb legst du liebliche Pflanzungen an und besetzest sie mit Absenkern aus der Fremde.

Vers-ThemenFestungenGott, der FelsFelsenMetaphorisches PflanzenAchtsamkeit

An jenem Tage wird man im Lande Juda dieses Lied singen: Wir haben eine feste Burg! Seinen Beistand macht er zu Mauern und Bollwerk.

Vers-ThemenTag des HerrnLiederGottes Erlösung bekannt gemachtWändeErlösung, Illustrationen vonStadt GottesFigurative Wände

Denn ich will dich belagern ringsumher und will dich ängsten mit Bollwerk und will Wälle um dich aufführen lassen.

Vers-ThemenAngriffe auf Jerusalem, vorausgesagt

Und wie ein Nachtgesicht im Traum, so soll sein die Menge aller Heiden, die wider Ariel streiten, samt allem Heer und Bollwerk, und die ihn ängsten. {~}

Vers-ThemenWie ein Traum

Denn so spricht der HERR, der Gott Israels, von den Häusern dieser Stadt und von den Häusern der Könige Judas, welche abgebrochen sind, Bollwerk zu machen zur Wehre,

Vers-ThemenZerstörung von HäusernTatsächliche Angriffe auf Jerusalem

und mache eine Belagerung darum und baue ein Bollwerk darum und schütte einen Wall darum und mache ein Heerlager darum und stelle Sturmböcke rings um sie her.

Vers-ThemenGebaut, buchstäblichRammböckeFestungenAngriffe auf Jerusalem, vorausgesagt

Und die Wahrsagung wird auf die rechte Seite gen Jerusalem deuten, daß er solle Sturmböcke hinanführen lassen und Löcher machen und mit großem Geschrei sie überfalle und morde, und daß er Böcke führen soll wider die Tore und da Wall aufschütte und Bollwerk baue.

Vers-ThemenRammböckeSchlachtrufeAngriffe auf Jerusalem, vorausgesagtDas Böse für die rechte HandBelagerungshügel

Du aber, o Menschensohn - wird nicht an dem Tage, da ich ihnen ihr Bollwerk nehmen werde, ihr herrliches Entzücken, die Lust ihrer Augen und das Verlangen ihrer Seele, ihre Söhne und Töchter, -

Vers-ThemenDie Herrlichkeit des Menschen

Der soll deine Töchter, so auf dem Felde liegen, mit dem Schwert erwürgen; aber wider dich wird er Bollwerk aufschlagen und einen Schutt machen und Schilde wider dich rüsten.

Vers-ThemenFestungenMit dem Schwert getötetBelagerungshügelDie Nationen angegriffen

Und ich will meinen Grimm ausschütten über Sin, das Bollwerk Ägyptens, und das Volksgetümmel von No ausrotten.

Vers-ThemenGott wütend auf die Nationen

Von ihm entsandte Truppen werden als Besatzung Aufstellung nehmen und das Heiligtum, das Bollwerk, entweihen, das tägliche Brandopfer abschaffen und das die heilige Stätte verwüstende Scheusal aufstellen.

Vers-ThemenGreuelAbschaffungGreuel der VerwüstungTieropfer, SühneopferBild des Tieres

Bist du etwa besser, als No Amon, die an den Nilarmen trohnte, rings von Wassern umgeben, der der Strom als Bollwerk, der Strom als Mauer diente?

Vers-ThemenDinge, die umgebenFigurative WändeMeeresbewohner

Fürwahr, der Herr wird es erobern und sein Bollwerk ins Meer stürzen, während es selbst vom Feuer verzehrt wird.

Vers-ThemenBrennende StädteArm werdenIm Herzen des MeeresBesitztümer

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a