Parallel Verses
New American Standard Bible
Men prepare a meal for enjoyment, and
King James Version
A feast is made for laughter, and wine maketh merry: but money answereth all things.
Holman Bible
and wine makes life happy,
and money is the answer for everything.
International Standard Version
Festivals are for laughter, wine makes life pleasant, and money speaks to everything.
A Conservative Version
A feast is made for laughter, and wine makes glad the life, and money answers all things.
American Standard Version
A feast is made for laughter, and wine maketh glad the life; and money answereth all things.
Amplified
The officials make a feast for enjoyment [instead of repairing what is broken], and serve wine to make life merry, and money is the answer to everything.
Bible in Basic English
A feast is for laughing, and wine makes glad the heart; but by the one and the other money is wasted.
Darby Translation
A feast is made for laughter, and wine maketh life merry; but money answereth everything.
Julia Smith Translation
For laughter they make bread, and wine will gladden the living: and silver will answer with all.
King James 2000
A feast is made for laughter, and wine makes merry: but money answers all things.
Lexham Expanded Bible
{Feasts are held for celebration}, wine cheers the living, and money answers everything.
Modern King James verseion
Bread is made for laughter, and wine makes merry; but silver answers all things.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Meat maketh men to laugh, and wine maketh them merry; but unto money are all things obedient.
NET Bible
Feasts are made for laughter, and wine makes life merry, but money is the answer for everything.
New Heart English Bible
A feast is made for laughter, and wine makes the life glad; and money is the answer for all things.
The Emphasized Bible
Merrily people make bread, and, wine, gladdeneth life, - but, money, answereth all things.
Webster
A feast is made for laughter, and wine maketh merry: but money answereth all things.
World English Bible
A feast is made for laughter, and wine makes the life glad; and money is the answer for all things.
Youngs Literal Translation
For mirth they are making a feast, And wine maketh life joyful, And the silver answereth with all.
Topics
Interlinear
Lechem
S@chowq
References
Smith
Word Count of 20 Translations in Ecclesiastes 10:19
Verse Info
Context Readings
The Burden Of Folly
18
Through
Phrases
Cross References
Psalm 104:15
And
Luke 12:19
Genesis 43:34
He took portions to them from
Judges 9:13
But the vine said to them, ‘Shall I leave my new wine, which cheers God and men, and go to wave over the trees?’
1 Samuel 25:36
Then Abigail came to Nabal, and behold, he was holding
2 Samuel 13:28
Absalom commanded his servants, saying, “See now,
1 Chronicles 21:24
But King David said to Ornan, “No, but I will surely buy it for the full price; for I will not take what is yours for the Lord, or offer a burnt offering
1 Chronicles 29:2-9
Now
2 Chronicles 24:11-14
It came about whenever the chest was brought in to the king’s officer by the Levites, and when
Ezra 1:6
All those about them
Ezra 7:15-18
and to bring the silver and gold, which the king and his counselors have freely offered to the God of Israel,
Nehemiah 5:8
I said to them, “We according to our ability
Psalm 112:9
His righteousness endures forever;
His
Ecclesiastes 2:1-2
I said
Ecclesiastes 7:2-6
Than to go to a house of feasting,
Because
And the living
Ecclesiastes 7:11-12
And an
Ecclesiastes 9:7
Go then,
Isaiah 23:18
Her
Isaiah 24:11
The gaiety of the earth is banished.
Daniel 5:1-12
Belshazzar the king
Matthew 17:27
Matthew 19:21
Jesus said to him,
Luke 8:3
and Joanna the wife of Chuza,
Acts 2:45
and they
Acts 11:29
And in the proportion that any of
Ephesians 5:18-19
And
Philippians 4:15-19
You yourselves also know, Philippians, that at the
1 Timothy 6:17-19
Instruct those who are rich in
1 Peter 4:3
For
Luke 16:9