Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El SEÑOR es tu guardador; el SEÑOR es tu sombra a tu mano derecha.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El SEÑOR será tu guardador; el SEÑOR será tu sombra a tu mano derecha.
Reina Valera 1909
Jehová es tu guardador: Jehová es tu sombra á tu mano derecha.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El SEÑOR es tu guardador; El SEÑOR es tu sombra a tu mano derecha.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El SEÑOR será tu guardador; el SEÑOR será tu sombra a tu mano derecha.
Spanish: Reina Valera Gómez
Jehová es tu guardador: Jehová es tu sombra a tu mano derecha.
New American Standard Bible
The LORD is your keeper; The LORD is your shade on your right hand.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 16:8
Al SEÑOR he puesto continuamente delante de mí; porque está a mi diestra, permaneceré firme.
Isaías 25:4
Porque tú has sido baluarte para el desvalido, baluarte para el necesitado en su angustia, refugio contra la tormenta, sombra contra el calor; pues el aliento de los crueles es como turbión {contra} el muro.
Isaías 32:2
Cada uno será como refugio contra el viento y un abrigo contra la tormenta, como corrientes de agua en tierra seca, como la sombra de una gran peña en tierra árida.
Éxodo 13:21
El SEÑOR iba delante de ellos, de día en una columna de nube para guiarlos por el camino, y de noche en una columna de fuego para alumbrarlos, a fin de que anduvieran de día y de noche.
Salmos 91:1
El que habita al abrigo del Altísimo morará a la sombra del Omnipotente.
Salmos 109:31
Porque El está a la diestra del pobre, para salvarlo de los que juzgan su alma.
Isaías 4:5-6
entonces el SEÑOR creará sobre todo lugar del monte Sion y sobre sus asambleas, una nube durante el día, o sea humo, y un resplandor de llamas de fuego por la noche; porque sobre toda la gloria habrá un dosel;
Mateo 23:37