Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas ahora son muchos los miembros, pero un solo cuerpo.
La Biblia de las Américas
Sin embargo, hay muchos miembros, pero un solo cuerpo.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas ahora muchos miembros son a la verdad, empero un cuerpo.
Reina Valera 1909
Mas ahora muchos miembros son á la verdad, empero un cuerpo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sin embargo, hay muchos miembros, pero un solo cuerpo.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas ahora muchos miembros son a la verdad, empero un cuerpo.
New American Standard Bible
But now there are many members, but one body.
Referencias Cruzadas
1 Corintios 12:12
Porque así como el cuerpo es uno, y tiene muchos miembros, pero todos los miembros del cuerpo, siendo muchos, son un solo cuerpo, así también Cristo.
1 Corintios 12:14
Porque el cuerpo no es un solo miembro, sino muchos.