Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Seguid la caridad; y desead los dones espirituales, mas sobre todo que profeticéis.

La Biblia de las Américas

Procurad alcanzar el amor; pero también desead ardientemente {los dones} espirituales, sobre todo que profeticéis.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Seguid la caridad; y procurad dones espirituales, mas sobre todo que profeticéis.

Reina Valera 1909

SEGUID la caridad; y procurad los dones espirituales, mas sobre todo que profeticéis.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Procuren alcanzar el amor; pero también deseen ardientemente {los dones} espirituales, sobre todo que profeticen.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Seguid la caridad; y procurad dones espirituales, mas sobre todo que profeticéis.

New American Standard Bible

Pursue love, yet desire earnestly spiritual gifts, but especially that you may prophesy.

Referencias Cruzadas

1 Corintios 12:1

Y en cuanto a los dones espirituales, no quiero hermanos, que ignoréis.

1 Corintios 14:39

Así que, hermanos, procurad profetizar, y no impidáis el hablar lenguas.

1 Corintios 16:14

Todas vuestras cosas sean hechas con amor.

Números 11:25-29

Entonces Jehová descendió en la nube, y le habló; y tomó del espíritu que estaba en él, y lo puso en los setenta varones ancianos; y fue que, cuando posó sobre ellos el espíritu, profetizaron, y no cesaron.

Proverbios 15:9

Abominación es a Jehová el camino del impío; mas Él ama al que sigue la justicia.

Proverbios 21:21

El que sigue la justicia y la misericordia, hallará la vida, la justicia y la honra.

Isaías 51:1

Oídme, los que seguís justicia, los que buscáis a Jehová; mirad a la roca de donde fuisteis cortados, y al hueco de la cantera de donde fuisteis arrancados.

Romanos 9:30

¿Qué, pues, diremos? Que los gentiles, que no procuraban la justicia han alcanzado la justicia, es decir, la justicia que es por la fe;

Romanos 12:6

Teniendo, pues, diversidad de dones según la gracia que nos es dada, si profecía, profeticemos conforme a la medida de la fe;

Romanos 14:19

Así que, sigamos lo que ayuda a la paz y a la edificación de los unos a los otros.

1 Corintios 12:31-9

Procurad, pues, los dones mejores; mas yo os muestro un camino aun más excelente.

1 Corintios 13:13

Y ahora permanecen la fe, la esperanza y la caridad, estas tres; pero la mayor de ellas es la caridad.

1 Corintios 14:3-5

Mas el que profetiza, habla a los hombres para edificación, y exhortación, y consolación.

1 Corintios 14:24-25

Pero si todos profetizan, y entra algún incrédulo o indocto, por todos es convencido, por todos es juzgado;

1 Corintios 14:37

Si alguno se cree profeta, o espiritual, reconozca que lo que os escribo son mandamientos del Señor.

Efesios 1:3

Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, el cual nos ha bendecido con toda bendición espiritual en los lugares celestiales en Cristo,

1 Tesalonicenses 5:20

No menospreciéis las profecías.

1 Timoteo 4:14

No descuides el don que está en ti, que te fue dado por profecía con la imposición de las manos del presbiterio.

1 Timoteo 5:10

Que tenga testimonio de buenas obras; si crió hijos; si ha ejercitado la hospitalidad; si ha lavado los pies de los santos; si ha socorrido a los afligidos; si ha seguido toda buena obra.

1 Timoteo 6:11

Mas tú, oh hombre de Dios, huye de estas cosas, y sigue la justicia, la piedad, la fe, el amor, la paciencia, la mansedumbre.

2 Timoteo 2:22

Huye también de las concupiscencias juveniles; y sigue la justicia, la fe, la caridad, la paz, con los que invocan al Señor de corazón puro.

Hebreos 12:14

Seguid la paz con todos, y la santidad, sin la cual nadie verá al Señor.

1 Pedro 3:11-13

apártese del mal, y haga el bien; busque la paz, y sígala.

2 Pedro 1:7

y a la piedad, amor fraternal, y al amor fraternal, caridad.

3 Juan 1:11

Amado, no sigas lo malo, sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios; mas el que hace lo malo, no ha visto a Dios.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org