Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Porque es necesario que esto corruptible se vista de incorrupción, y esto mortal se vista de inmortalidad.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque es necesario que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y esto mortal sea vestido de inmortalidad.
Reina Valera 1909
Porque es menester que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y esto mortal sea vestido de inmortalidad.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque es necesario que esto corruptible se vista de incorrupción, y esto mortal se vista de inmortalidad.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque es necesario que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y esto mortal sea vestido de inmortalidad.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque es necesario que esto corruptible se vista de incorrupción, y esto mortal se vista de inmortalidad.
New American Standard Bible
For this perishable must put on the imperishable, and this mortal must put on immortality.
Artículos
Referencias Cruzadas
2 Corintios 5:2-4
Pues, en verdad, en esta {morada} gemimos, anhelando ser vestidos con nuestra habitación celestial;
1 Juan 3:2
Amados, ahora somos hijos de Dios y aún no se ha manifestado lo que habremos de ser. {Pero} sabemos que cuando El se manifieste, seremos semejantes a El porque le veremos como El es.
Romanos 2:7
a los que por la perseverancia en hacer el bien buscan gloria, honor e inmortalidad: vida eterna;
Romanos 13:12-14
La noche está muy avanzada, y el día está cerca. Por tanto, desechemos las obras de las tinieblas y vistámonos con las armas de la luz.
Gálatas 3:27
Porque todos los que fuisteis bautizados en Cristo, de Cristo os habéis revestido.
Efesios 4:24
y os vistáis del nuevo hombre, el cual, en {la semejanza de} Dios, ha sido creado en la justicia y santidad de la verdad.