Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Comprados fuisteis por precio; no os hagáis esclavos de los hombres.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Por precio sois comprados; no os hagáis siervos de los hombres.
Reina Valera 1909
Por precio sois comprados; no os hagáis siervos de los hombres.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ustedes fueron comprados por precio. No se hagan esclavos de los hombres.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Por precio sois comprados; no os hagáis siervos de los hombres.
Spanish: Reina Valera Gómez
Por precio sois comprados; no os hagáis siervos de los hombres.
New American Standard Bible
You were bought with a price; do not become slaves of men.
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Corintios 6:20
Pues por precio habéis sido comprados; por tanto, glorificad a Dios en vuestro cuerpo y en vuestro espíritu, los cuales son de Dios.
Levítico 25:42
``Porque ellos son mis siervos, los cuales saqué de la tierra de Egipto; no serán vendidos {en} venta de esclavos.
Mateo 23:8-11
Hechos 20:28
Tened cuidado de vosotros y de toda la grey, en medio de la cual el Espíritu Santo os ha hecho obispos para pastorear la iglesia de Dios, la cual El compró con su propia sangre.
Gálatas 2:4
Y {esto fue} por causa de los falsos hermanos introducidos secretamente, que se habían infiltrado para espiar la libertad que tenemos en Cristo Jesús, a fin de someternos a esclavitud,
Tito 2:14
quien se dio a sí mismo por nosotros, para REDIMIRNOS DE TODA INIQUIDAD y PURIFICAR PARA SI UN PUEBLO PARA POSESION SUYA, celoso de buenas obras.
1 Pedro 1:18-19
sabiendo que no fuisteis redimidos de vuestra vana manera de vivir heredada de vuestros padres con cosas perecederas {como} oro o plata,
1 Pedro 3:18
Porque también Cristo murió por {los} pecados una sola vez, el justo por los injustos, para llevarnos a Dios, muerto en la carne pero vivificado en el espíritu;
Apocalipsis 5:9
Y cantaban* un cántico nuevo, diciendo: Digno eres de tomar el libro y de abrir sus sellos, porque tú fuiste inmolado, y con tu sangre compraste para Dios {a gente} de toda tribu, lengua, pueblo y nación.