Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Se fue pues por otro camino, y no volvió por el camino por donde había venido a Bet-el.
La Biblia de las Américas
Y se fue por otro camino, no regresó por el camino por donde había ido a Betel.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Se fue pues por otro camino, y no volvió por el camino por donde había venido a Bet-el.
Reina Valera 1909
Fuése pues por otro camino, y no volvió por el camino por donde había venido á Beth-el.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y se fue por otro camino, no regresó por el camino por donde había ido a Betel.
Spanish: Reina Valera Gómez
Se fue, pues, por otro camino, y no volvió por el camino por donde había venido a Betel.
New American Standard Bible
So he went another way and did not return by the way which he came to Bethel.