Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Pero David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? ¿No fue sólo una pregunta?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? ¿no hay razón?

Reina Valera 1909

Y David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? Estas, ¿no son palabras?

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pero David respondió: `` ¿Qué he hecho yo ahora? ¿No fue sólo una pregunta?"

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? Estas, ¿no son palabras?

Spanish: Reina Valera Gómez

Y David respondió: ¿Qué he hecho yo ahora? ¿Acaso no hay una causa?

New American Standard Bible

But David said, "What have I done now? Was it not just a question?"

Artículos

Referencias Cruzadas

Proverbios 15:1

La suave respuesta aparta el furor, mas la palabra hiriente hace subir la ira.

Hechos 11:2-4

Y cuando Pedro subió a Jerusalén, los que eran de la circuncisión le reprocharon,

1 Corintios 2:15

En cambio, el que es espiritual juzga todas las cosas; pero él no es juzgado por nadie.

1 Pedro 3:9

no devolviendo mal por mal, o insulto por insulto, sino más bien bendiciendo, porque fuisteis llamados con el propósito de heredar bendición.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org