Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El SEÑOR empobrece, y él enriquece; abate, y ensalza.

La Biblia de las Américas

El SEÑOR empobrece y enriquece; humilla y también exalta.

Reina Valera 1909

Jehová empobrece, y él enriquece: Abate, y ensalza.

La Nueva Biblia de los Hispanos

El SEÑOR empobrece y enriquece; Humilla y también exalta.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El SEÑOR empobrece, y él enriquece; abate, y ensalza.

Spanish: Reina Valera Gómez

Jehová empobrece, y Él enriquece: Abate, y enaltece.

New American Standard Bible

"The LORD makes poor and rich; He brings low, He also exalts.

Referencias Cruzadas

Job 5:11

Que pone a los humildes en altura, y los enlutados son levantados a salud.

Salmos 75:7

Porque Dios es el juez; a éste abate, y a aquel ensalza.

Deuteronomio 8:17-18

y digas en tu corazón: Mi potencia y la fortaleza de mi mano me han traído esta riqueza.

Job 1:21

y dijo: Desnudo salí del vientre de mi madre, y desnudo tornaré allá. El SEÑOR dio, y el SEÑOR quitó; sea el nombre del SEÑOR bendito.

Santiago 4:10

Humillaos delante de la presencia del Señor, y él os ensalzará.

Salmos 102:10

a causa de tu enojo y de tu ira; porque me alzaste, y me arrojaste.

Isaías 2:12

Porque día del SEÑOR de los ejércitos vendrá sobre todo soberbio y altivo, y sobre todo ensalzado; y será abatido;

Santiago 1:9-10

El hermano que es de baja suerte, gloríese en su alteza;

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org