Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Ahora pues, ¿qué tienes a mano? Dame cinco panes, o lo que tengas."

La Biblia de las Américas

Ahora pues, ¿qué tienes a mano? Dame cinco panes, o lo que tengas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Ahora, pues, ¿qué tienes a mano? Dame cinco panes en mi mano, o lo que se hallare.

Reina Valera 1909

Ahora pues, ¿qué tienes á mano? dame cinco panes, ó lo que se hallare.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Ahora, pues, ¿qué tienes a mano? Dame cinco panes en mi mano, o lo que se hallare.

Spanish: Reina Valera Gómez

Ahora, pues, ¿qué tienes a mano? Dame cinco panes, o lo que tengas.

New American Standard Bible

"Now therefore, what do you have on hand? Give me five loaves of bread, or whatever can be found."

Artículos

Referencias Cruzadas

Jueces 9:29

" ¡Quién pusiera este pueblo en mis manos! Entonces yo quitaría a Abimelec." Diría a Abimelec: ``Aumenta tu ejército, y sal."

1 Samuel 21:4

Respondió el sacerdote a David: ``No hay pan común a mano, pero hay pan consagrado; siempre que los jóvenes se hayan abstenido de mujer."

Isaías 3:6

Cuando un hombre eche mano a su hermano en la casa de su padre, {le dirá:} ``Tú tienes manto, serás nuestro jefe, Y estas ruinas {estarán} bajo tu mando,"

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org