Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Respondió David, y dijo: He aquí la lanza del rey. Que pase acá uno de los jóvenes y la recoja.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y David respondió, y dijo: He aquí la lanza del rey; pase acá uno de los criados, y tómela.
Reina Valera 1909
Y David respondió, y dijo: He aquí la lanza del rey; pase acá uno de los criados, y tómela.
La Nueva Biblia de los Hispanos
David respondió: ``Aquí está la lanza del rey. Que pase acá uno de los jóvenes y la recoja.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y David respondió, y dijo: He aquí la lanza del rey; pase acá uno de los criados, y tómela.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y David respondió, y dijo: He aquí la lanza del rey; pase acá uno de los criados, y tómela.
New American Standard Bible
David replied, "Behold the spear of the king! Now let one of the young men come over and take it.