Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Después que Samuel escuchó todas las palabras del pueblo, las repitió a oídos del SEÑOR.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y oyó Samuel todas las palabras del pueblo, y las refirió en oídos del SEÑOR.

Reina Valera 1909

Y oyó Samuel todas las palabras del pueblo, y refiriólas en oídos de Jehová.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Después que Samuel escuchó todas las palabras del pueblo, las repitió a oídos del SEÑOR.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y oyó Samuel todas las palabras del pueblo, y las refirió en oídos del SEÑOR.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y oyó Samuel todas las palabras del pueblo, y las refirió en oídos de Jehová.

New American Standard Bible

Now after Samuel had heard all the words of the people, he repeated them in the LORD'S hearing.

Artículos

Referencias Cruzadas

Jueces 11:11

Jefté fue con los ancianos de Galaad, y el pueblo lo hizo cabeza y jefe sobre ellos; y Jefté habló todas sus palabras delante del SEÑOR en Mizpa.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org