Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque no el que se alaba a sí mismo, es aprobado; sino el que el Señor alaba.
La Biblia de las Américas
Porque no es aprobado el que se alaba a sí mismo, sino aquel a quien el Señor alaba.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque no el que se alaba a sí mismo es aprobado; sino aquel a quien Dios alaba.
Reina Valera 1909
Porque no el que se alaba á sí mismo, el tal es aprobado; mas aquel á quien Dios alaba.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque no es aprobado el que se alaba a sí mismo, sino aquél a quien el Señor alaba.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque no el que se alaba a sí mismo es aprobado; sino aquel a quien Dios alaba.
New American Standard Bible
For it is not he who commends himself that is approved, but he whom the Lord commends.
Artículos
Referencias Cruzadas
Romanos 2:29
sino que es judío el que lo es en el interior; y la circuncisión es la del corazón, en espíritu, no en letra; cuya alabanza no es de los hombres, sino de Dios.
1 Corintios 4:5
Así que, no juzguéis nada antes de tiempo, hasta que venga el Señor, el cual también traerá a luz lo encubierto de las tinieblas, y manifestará las intenciones de los corazones; y entonces cada uno tendrá de Dios la alabanza.
2 Corintios 10:12
Porque no osamos contarnos, o compararnos con algunos que se alaban a sí mismos; mas ellos, midiéndose a sí mismos por sí mismos, y comparándose consigo mismos, no son sabios.
Proverbios 21:2
Todo camino del hombre es recto en su propia opinión; mas Jehová pesa los corazones.
Proverbios 27:2
Que te alaben otros, y no tu boca; el ajeno, y no tus labios.
Mateo 25:20-23
Y el que había recibido cinco talentos, vino y trajo otros cinco talentos, diciendo: Señor, cinco talentos me entregaste; he aquí, he ganado sobre ellos otros cinco talentos.
Lucas 16:15
Y les dijo: Vosotros sois los que os justificáis a vosotros mismos delante de los hombres; pero Dios conoce vuestros corazones; porque lo que los hombres tienen en alta estima, delante de Dios es abominación.
Lucas 18:10-14
Dos hombres subieron al templo a orar; uno era fariseo, y el otro publicano.
Juan 5:42-44
Pero yo os conozco, que no tenéis amor de Dios en vosotros.
Juan 12:43
Porque amaban más la gloria de los hombres que la gloria de Dios.
Hechos 2:22
Varones israelitas, oíd estas palabras: Jesús Nazareno, varón aprobado de Dios entre vosotros con milagros y prodigios, y señales que Dios hizo en medio de vosotros por medio de Él, como también vosotros sabéis.
Romanos 14:18
Porque el que en estas cosas sirve a Cristo, agrada a Dios, y es aprobado por los hombres.
Romanos 16:10
Saludad a Apeles, aprobado en Cristo. Saludad a los de la casa de Aristóbulo.
1 Corintios 11:19
Porque es necesario que también entre vosotros haya herejías, para que los que son aprobados se manifiesten entre vosotros.
2 Corintios 3:1
¿Comenzamos otra vez a recomendarnos a nosotros mismos? ¿O tenemos necesidad como algunos, de cartas de recomendación para vosotros, o de recomendación de vosotros?
2 Corintios 5:12
Pues no nos recomendamos otra vez a vosotros, sino os damos ocasión de gloriaros por nosotros, para que tengáis qué responder a los que se glorían en la apariencia y no en el corazón.
2 Corintios 6:4
antes, aprobándonos en todo como ministros de Dios, en mucha paciencia, en tribulaciones, en necesidades, en angustias;
2 Corintios 13:7
Y oro a Dios que ninguna cosa mala hagáis; no para que nosotros aparezcamos aprobados, sino para que vosotros hagáis lo que es bueno, aunque nosotros seamos como reprobados.
2 Timoteo 2:15
Estudia con diligencia para presentarte a Dios aprobado, como obrero que no tiene de qué avergonzarse, que traza bien la palabra de verdad.
1 Pedro 1:7
para que la prueba de vuestra fe, mucho más preciosa que el oro que perece, aunque sea probado con fuego, sea hallada en alabanza, gloria y honra, en la manifestación de Jesucristo,