Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Cuando vine a Troas por el Evangelio del Cristo, aunque me fue abierta puerta en el Señor,
La Biblia de las Américas
Cuando llegué a Troas para {predicar} el evangelio de Cristo, y se me abrió una puerta en el Señor,
Reina Valera 1909
Cuando vine á Troas para el evangelio de Cristo, aunque me fué abierta puerta en el Señor,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando llegué a Troas para {predicar} el evangelio de Cristo, y se me abrió una puerta en el Señor,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Cuando vine a Troas por el Evangelio del Cristo, aunque me fue abierta puerta en el Señor,
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cuando vine a Troas para predicar el evangelio de Cristo, y una puerta me fue abierta en el Señor,
New American Standard Bible
Now when I came to Troas for the gospel of Christ and when a door was opened for me in the Lord,
Artículos
Referencias Cruzadas
Hechos 14:27
Y habiendo llegado, y reunida la Iglesia, relataron cuán grandes cosas había hecho Dios con ellos, y cómo había abierto a los gentiles la puerta de la fe.
Hechos 16:8
Y pasando a Misia, descendieron a Troas.
Hechos 20:1-6
Y después que cesó el alboroto, llamando Pablo a los discípulos, habiéndoles exhortado y abrazado, se despidió, y salió para ir a Macedonia.
Hechos 20:8
Y había muchas lámparas en el aposento alto donde estaban juntos.
Romanos 1:1
Pablo, siervo de Jesús, el Cristo, llamado a ser apóstol, apartado para el Evangelio de Dios,
1 Corintios 16:9
porque se me ha abierto puerta grande y eficaz, y muchos son los adversarios.
Colosenses 4:3
orando también juntamente por nosotros, que el Señor nos abra la puerta de la palabra, para que hablemos el misterio del Cristo, (por el cual aun estoy preso),
Apocalipsis 3:7-8
Y escribe al ángel de la Iglesia que está en Filadelfia: El Santo y Verdadero, que tiene la llave de David; que abre y ninguno cierra; que cierra y ninguno abre, dice estas cosas: