Parallel Verses
La Biblia de las Américas
En sus días se rebeló Edom contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre ellos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
En los días de éste se rebeló Edom, para no estar bajo el poder de Judá, y pusieron rey sobre sí.
Reina Valera 1909
En los días de éste se rebeló la Idumea, para no estar bajo el poder de Judá, y pusieron rey sobre sí.
La Nueva Biblia de los Hispanos
En sus días se rebeló Edom contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre ellos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
En los días de éste se rebeló Edom, para no estar bajo el poder de Judá, y pusieron rey sobre sí.
Spanish: Reina Valera Gómez
En los días de éste los edomitas se rebelaron contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre sí.
New American Standard Bible
In his days Edom revolted against the rule of Judah and set up a king over themselves.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 27:40
Por tu espada vivirás, y a tu hermano servirás; mas acontecerá que cuando te impacientes, arrancarás su yugo de tu cerviz.
1 Reyes 22:47
No había entonces ningún rey en Edom; había gobernador {en lugar de} rey.
2 Reyes 3:9
Fue el rey de Israel con el rey de Judá y el rey de Edom; y dando un rodeo anduvieron siete días de camino; y no había agua para el ejército ni para los animales que los seguían.
2 Reyes 8:20-22
En sus días se rebeló Edom contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre ellos.
2 Crónicas 20:22-23
Y cuando comenzaron a entonar cánticos y alabanzas, el SEÑOR puso emboscadas contra los hijos de Amón, de Moab y del monte Seir, que habían venido contra Judá, y fueron derrotados.
2 Crónicas 21:10
Y Edom se rebeló contra el dominio de Judá hasta el día de hoy. Entonces Libna se rebeló en ese mismo tiempo contra su dominio, porque {Joram} había abandonado al SEÑOR, Dios de sus padres.