Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Pero después de la muerte de Joiada, vinieron los oficiales de Judá y se inclinaron ante el rey, y el rey los escuchó.

La Biblia de las Américas

Pero después de la muerte de Joiada vinieron los oficiales de Judá y se inclinaron ante el rey, y el rey los escuchó.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Muerto Joiada, vinieron los príncipes de Judá, y adoraron al rey; y el rey les oyó.

Reina Valera 1909

Muerto Joiada, vinieron los príncipes de Judá, é hicieron acatamiento al rey; y el rey los oyó.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Muerto Joiada, vinieron los príncipes de Judá, y adoraron al rey; y el rey los oyó.

Spanish: Reina Valera Gómez

Muerto Joiada, vinieron los príncipes de Judá, y se postraron ante el rey; y el rey los oyó.

New American Standard Bible

But after the death of Jehoiada the officials of Judah came and bowed down to the king, and the king listened to them.

Referencias Cruzadas

Deuteronomio 31:27

"Porque conozco su rebelión y su obstinación; si estando yo hoy todavía vivo con ustedes, han sido rebeldes contra el SEÑOR; ¿cuánto más {lo serán} después de mi muerte?

2 Crónicas 10:8-10

Pero él abandonó el consejo que le habían dado los ancianos, y pidió consejo a los jóvenes que se habían criado con él y le servían.

2 Crónicas 22:3-4

El también anduvo en los caminos de la casa de Acab, porque su madre fue su consejera para que hiciera lo malo.

Proverbios 7:21-23

Con sus palabras persuasivas lo atrae, Lo seduce con sus labios lisonjeros.

Proverbios 20:19

El que anda murmurando revela secretos, Por tanto no te asocies con el chismoso.

Proverbios 26:8

Como el que ata la piedra a la honda, Así es el que da honor al necio.

Proverbios 26:28

La lengua mentirosa odia a los que oprime, Y la boca lisonjera causa ruina.

Proverbios 29:5

El hombre que adula a su prójimo Tiende una red ante sus pasos.

Proverbios 29:12

Si un gobernante presta atención a palabras mentirosas, Todos sus servidores {se vuelven} impíos.

Daniel 11:32

"Con halagos corromperá a los que obran inicuamente hacia el pacto, pero el pueblo que conoce a su Dios se mostrará fuerte y actuará.

Hechos 20:29-30

"Sé que después de mi partida, vendrán lobos feroces entre ustedes que no perdonarán el rebaño.

2 Pedro 1:15

Además, yo procuraré con diligencia, que en todo tiempo, después de mi partida, ustedes puedan recordar estas cosas.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org