Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y cuando Urías vino a él, le preguntó David por la salud de Joab, y por la salud del pueblo, y asimismo de la guerra.
La Biblia de las Américas
Cuando Urías vino a él, David le preguntó por Joab, por el pueblo y por el estado de la guerra.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y cuando Urías vino a él, David le preguntó por la salud de Joab, y por la salud del pueblo, y asimismo de la guerra.
Reina Valera 1909
Y como Uría vino á él, preguntóle David por la salud de Joab, y por la salud del pueblo, y asimismo de la guerra.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando Urías vino a él, David le preguntó por Joab, por el pueblo y por el estado de la guerra.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y cuando Urías vino a él, David le preguntó por la salud de Joab, y por la salud del pueblo, y asimismo de la guerra.
New American Standard Bible
When Uriah came to him, David asked concerning the welfare of Joab and the people and the state of the war.
Referencias Cruzadas
Génesis 37:14
Y él le dijo: Ve ahora, mira cómo están tus hermanos y cómo están las ovejas, y tráeme la respuesta. Y lo envió del valle de Hebrón, y llegó a Siquem.
1 Samuel 17:22
Y David dejó de sobre sí la carga en mano del que guardaba el bagaje, y corrió hacia el escuadrón; y llegado que hubo, preguntó por sus hermanos, si estaban bien.
Génesis 29:6
Y él les dijo: ¿Tiene paz? Y ellos dijeron: Paz; y he aquí Raquel su hija viene con el ganado.