Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Cuando desafió a Israel, lo mató Jonatán, hijo de Simea, hermano de David.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Este deshonró a Israel, y lo mató Jonatán, hijo de Simea hermano de David.
Reina Valera 1909
Este desafió á Israel, y matólo Jonathán, hijo de Sima hermano de David.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando desafió a Israel, lo mató Jonatán, hijo de Simea, hermano de David.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Este desafió a Israel, y lo mató Jonatán, hijo de Simea hermano de David.
Spanish: Reina Valera Gómez
Éste desafió a Israel, y lo mató Jonatán, hijo de Sima hermano de David.
New American Standard Bible
When he defied Israel, Jonathan the son of Shimei, David's brother, struck him down.
Referencias Cruzadas
1 Samuel 16:9
Después Isaí hizo pasar a Sama. Y él dijo: Tampoco a éste ha escogido el SEÑOR.
1 Samuel 17:10
De nuevo el filisteo dijo: Hoy desafío a las filas de Israel; dadme un hombre para que luchemos mano a mano.
1 Samuel 17:25-26
Y los hombres de Israel decían: ¿Habéis visto a ese hombre que sube? Ciertamente sube para desafiar a Israel. El rey colmará con grandes riquezas al que lo mate, le dará su hija y hará libre en Israel a la casa de su padre.
1 Samuel 17:36
Tu siervo ha matado tanto al león como al oso; y este filisteo incircunciso será como uno de ellos, porque ha desafiado a los escuadrones del Dios viviente.
1 Samuel 17:3
Los filisteos estaban a un lado del monte, e Israel estaba al otro lado del monte, y entre ellos, el valle.
2 Reyes 19:13
`` ¿Dónde está el rey de Hamat, el rey de Arfad, el rey de la ciudad de Sefarvaim, de Hena y de Iva?"
1 Crónicas 2:13
e Isaí engendró a Eliab su primogénito, luego Abinadab el segundo y Simea el tercero.
1 Crónicas 27:32
También Jonatán, hombre de entendimiento, tío de David, {era} consejero y escriba; y Jehiel, hijo de Hacmoni, instruía a los hijos del rey.