Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Racimo de flores de alheña en las viñas de Engadi es para mí mi amado.

La Biblia de las Américas

Ramillete de flores de alheña es mi amado para mí en las viñas de En-gadi.

Reina Valera 1909

Racimo de copher en las viñas de Engadi Es para mí mi amado.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Ramillete de flores de alheña es mi amado para mí En las viñas de En Gadi."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Racimo de alcanfor en las viñas de En-gadi es para mí mi amado.

New American Standard Bible

"My beloved is to me a cluster of henna blossoms In the vineyards of Engedi."

Referencias Cruzadas

Josué 15:62

Nibsan, la ciudad de la sal y Engadi; seis ciudades con sus aldeas.

1 Samuel 23:29-1

Entonces David subió de allí, y habitó en las fortalezas de Engadi.

Cantares 1:13

Mi amado es para mí un manojito de mirra, que reposa toda la noche entre mis pechos.

Cantares 2:3

Como el manzano entre los árboles silvestres, así es mi amado entre los jóvenes: Con gran deleite me senté bajo su sombra, y su fruto fue dulce a mi paladar.

Cantares 4:13-14

Tus renuevos son paraíso de granados, con frutos suaves, de flores de alheña y nardos,

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

13 Mi amado es para mí un manojito de mirra, que reposa toda la noche entre mis pechos. 14 Racimo de flores de alheña en las viñas de Engadi es para mí mi amado. 15 He aquí que tú eres hermosa, amada mía; he aquí que eres bella; tus ojos son como de paloma.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org