Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Sobre todas estas cosas, {vístanse de} amor, que es el vínculo de la unidad (de la perfección).
La Biblia de las Américas
Y sobre todas estas cosas, {vestíos de} amor, que es el vínculo de la unidad.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y sobre todas estas cosas vestíos de caridad, la cual es el vínculo de la perfección.
Reina Valera 1909
Y sobre todas estas cosas vestíos de caridad, la cual es el vínculo de la perfección.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y sobre todas estas cosas vestíos de caridad, la cual es el vínculo de la perfección.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y sobre todas estas cosas, vestíos de amor que es el vínculo de perfección.
New American Standard Bible
Beyond all these things put on love, which is the perfect bond of unity.
Artículos
Referencias Cruzadas
Efesios 4:3
esforzándose por preservar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz.
1 Corintios 13:1-13
Si yo hablara lenguas humanas y angélicas, pero no tengo amor, he llegado a ser {como} metal que resuena o címbalo que retiñe.
Efesios 5:2
y anden en amor, así como también Cristo les amó y se dio a sí mismo por nosotros, ofrenda y sacrificio a Dios, como fragante aroma.
Juan 13:34
Juan 15:12
Juan 17:23
Romanos 13:8
No deban a nadie nada, sino el amarse unos a otros. Porque el que ama a su prójimo, ha cumplido la ley.
Efesios 1:4
Porque Dios nos escogió en Cristo antes de la fundación del mundo, para que fuéramos santos y sin mancha delante de El. En amor
Colosenses 2:2
{Espero que con esto} sean alentados sus corazones, y unidos en amor, {alcancen} todas las riquezas que {proceden} de una plena seguridad de comprensión, {resultando} en un verdadero conocimiento del misterio de Dios, {es decir,} de Cristo (el Mesías),
1 Tesalonicenses 4:9
Pero en cuanto al amor fraternal, no tienen necesidad de que {nadie} les escriba, porque ustedes mismos han sido enseñados por Dios a amarse unos a otros.
1 Timoteo 1:5
Pero el propósito (la meta) de nuestra instrucción (nuestro mandamiento) es el amor {nacido} de un corazón puro, de una buena conciencia y de una fe sincera.
Hebreos 6:1
Por tanto, dejando las enseñanzas elementales acerca de Cristo (el Mesías), avancemos hacia la madurez (perfección), no echando otra vez el fundamento del arrepentimiento de obras muertas y de la fe en Dios,
1 Pedro 4:8
Sobre todo, sean fervientes en su amor los unos por los otros, pues el amor cubre multitud de pecados.
2 Pedro 1:7
a la piedad, fraternidad y a la fraternidad, amor.
1 Juan 3:23
Y éste es Su mandamiento: que creamos en el nombre de Su Hijo Jesucristo, y {que} nos amemos unos a otros como El nos ha mandado.
1 Juan 4:7-12
Amados, amémonos unos a otros, porque el amor es de Dios, y todo el que ama es nacido de Dios y conoce a Dios.
1 Juan 4:21
Y este mandamiento tenemos de El: que el que ama a Dios, ame también a su hermano.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
13 soportándose unos a otros y perdonándose unos a otros, si alguien tiene queja contra otro. Como Cristo los perdonó, así también {háganlo} ustedes. 14 Sobre todas estas cosas, {vístanse de} amor, que es el vínculo de la unidad (de la perfección). 15 Que la paz de Cristo reine en sus corazones, a la cual en verdad fueron llamados en un solo cuerpo; y sean agradecidos.