Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
TEKEL: Pesado has sido en balanza, y fuiste hallado falto.
La Biblia de las Américas
TEKEL: has sido pesado en la balanza y hallado falto {de peso.}
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
TEKEL: Pesado has sido en balanza, y fuiste hallado falto.
Reina Valera 1909
TEKEL: Pesado has sido en balanza, y fuiste hallado falto.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"TEKEL: ha sido pesado en la balanza y hallado falto {de peso.}
Spanish: Reina Valera Gómez
TEKEL: Pesado has sido en balanza y fuiste hallado falto.
New American Standard Bible
" 'TEKEL'--you have been weighed on the scales and found deficient.
Referencias Cruzadas
Salmos 62:9
Solamente, vanidad son los hijos de Adán, mentira los hijos del varón; pesándolos a todos juntos en la balanza, serán menos que la vanidad.
Job 31:6
péseme Dios en balanzas de justicia, y conocerá mi perfección.
Jeremías 6:30
Plata desechada los llamarán, porque el SEÑOR los desechó.
Ezequiel 22:18-20
Hijo de hombre, la Casa de Israel se me ha tornado en escoria; todos ellos como bronce, y estaño, y hierro, y plomo, en medio del horno; escorias de plata se tornaron.
Mateo 22:11-12
Y entró el rey para ver los convidados, y vio allí un hombre no vestido de vestido de boda.
1 Corintios 3:13
la obra de cada uno será manifestada, porque el día la declarará; porque por el fuego será manifestada; y la obra de cada uno cual sea, el fuego hará la prueba.