Deuteronomio 13:11

Parallel Verses

Entonces todo Israel oirá y temerá, y nunca volverá a hacer tal maldad en medio de ti.

para que todo Israel oiga, y tema, y no vuelva a hacer semejante maldad en medio de ti.

Para que todo Israel oiga, y tema, y no tornen á hacer cosa semejante á esta mala cosa en medio de ti.

"Entonces todo Israel oirá y temerá, y nunca volverá a hacer tal maldad en medio de ti.

para que todo Israel oiga, y tema, y no vuelva a hacer semejante maldad en medio de ti.

Para que todo Israel oiga, y tema, y no tornen a hacer cosa semejante a esta mala cosa en medio de ti.

"Then all Israel will hear and be afraid, and will never again do such a wicked thing among you.

Los demás oirán y temerán, y nunca más volverán a hacer una maldad semejante en medio de ti.

Entonces todo el pueblo escuchará y temerá, y no volverá a proceder con presunción.

Golpea al escarnecedor y el ingenuo se volverá astuto, pero reprende al inteligente y ganará conocimiento.

Cuando el escarnecedor es castigado, el simple se hace sabio; pero cuando se instruye al sabio, adquiere conocimiento.

A los que continúan en pecado, repréndelos en presencia de todos para que los demás tengan temor {de pecar}.

de medio todo entonces ti volverá hacer tal nunca israel maldad oirá temerá

de medio todo entonces ti volverá hacer tal nunca israel maldad oirá temerá

de medio todo entonces ti volverá hacer tal nunca israel maldad oirá temerá