Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y serán en ti por señal y por maravilla, y en tu simiente para siempre.
La Biblia de las Américas
Y serán señal y maravilla sobre ti y sobre tu descendencia para siempre.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
y serán en ti por señal y por maravilla, y en tu simiente para siempre.
Reina Valera 1909
Y serán en ti por señal y por maravilla, y en tu simiente para siempre.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Ellas serán señal y maravilla sobre ti y sobre tu descendencia para siempre.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
y serán en ti por señal y por maravilla, y en tu simiente para siempre.
New American Standard Bible
"They shall become a sign and a wonder on you and your descendants forever.
Referencias Cruzadas
Isaías 8:18
He aquí, yo y los hijos que me dio Jehová, por señales y prodigios en Israel, de parte de Jehová de los ejércitos que mora en el monte de Sión.
Ezequiel 14:8
Y pondré mi rostro contra aquel hombre, y le pondré por señal y por refrán, y yo lo cortaré de entre mi pueblo; y sabréis que yo soy Jehová.
Deuteronomio 28:37
Y serás motivo de asombro, proverbio y burla en todos los pueblos a los cuales te llevará Jehová.
Deuteronomio 28:59
entonces Jehová aumentará maravillosamente tus plagas y las plagas de tu simiente, plagas grandes y persistentes, y enfermedades malignas y duraderas;
Deuteronomio 29:20
Jehová no querrá perdonarle; sino que entonces humeará el furor de Jehová y su celo sobre el tal hombre, y se asentará sobre él toda maldición escrita en este libro, y Jehová raerá su nombre de debajo del cielo:
Deuteronomio 29:28
y Jehová los desarraigó de su tierra con ira, con furor y con gran indignación, y los echó a otra tierra, como sucede hoy.
Jeremías 19:8
Y pondré a esta ciudad en desolación y burla; todo aquel que pasare por ella se asombrará, y silbará sobre todas sus plagas.
Jeremías 25:18
a Jerusalén, a las ciudades de Judá, y a sus reyes, y a sus príncipes, para ponerlos en soledad, en escarnio, y en silbo, y en maldición, como este día;
Ezequiel 23:32-33
Así dice Jehová el Señor: Beberás el hondo y ancho cáliz de tu hermana; de ti se mofarán las gentes, y te escarnecerán; de grande cabida es.
Ezequiel 36:20
Y entrados a las naciones a donde fueron, profanaron mi santo nombre, diciéndose de ellos: Éstos son el pueblo de Jehová, y de la tierra de Él han salido.
1 Corintios 10:11
Y todas estas cosas les acontecieron como ejemplo; y están escritas para amonestarnos a nosotros, sobre quienes los fines de los siglos han venido.