Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Y las atarás como una señal a tu mano, y serán por insignias entre tus ojos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

y has de atarlas por señal en tu mano, y estarán por frontales entre tus ojos;

Reina Valera 1909

Y has de atarlas por señal en tu mano, y estarán por frontales entre tus ojos:

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Las atarás como una señal a tu mano, y serán por insignias entre tus ojos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

y has de atarlas por señal en tu mano, y estarán por frontales entre tus ojos;

Spanish: Reina Valera Gómez

Y las atarás por señal en tu mano, y estarán por frontales entre tus ojos:

New American Standard Bible

"You shall bind them as a sign on your hand and they shall be as frontals on your forehead.

Referencias Cruzadas

Éxodo 13:9

Y te será como una señal en tu mano, y como un recordatorio en tu frente, para que la ley del SEÑOR esté en tu boca; porque con mano fuerte te sacó el SEÑOR de Egipto.

Deuteronomio 11:18

Grabad, pues, estas mis palabras en vuestro corazón y en vuestra alma; atadlas como una señal a vuestra mano, y serán por insignias entre vuestros ojos.

Éxodo 13:16

Será, pues, como una señal en tu mano y como insignias entre tus ojos; porque con mano fuerte nos sacó el SEÑOR de Egipto.

Proverbios 3:3

La misericordia y la verdad nunca se aparten de ti; átalas a tu cuello, escríbelas en la tabla de tu corazón.

Proverbios 6:21

átalos de continuo en tu corazón, enlázalos a tu cuello.

Proverbios 7:3

Atalos a tus dedos, escríbelos en la tabla de tu corazón.

Números 15:38-39

Habla a los hijos de Israel y diles que se hagan flecos en los bordes de sus vestidos, por sus generaciones, y que pongan en el fleco de cada borde un cordón azul.

Mateo 23:5

Sino que hacen todas sus obras para ser vistos por los hombres; pues ensanchan sus filacterias y alargan los flecos {de sus mantos};

Hebreos 2:1

Por tanto, debemos prestar mucha mayor atención a lo que hemos oído, no sea que nos desviemos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org