Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y he visto que la sabiduría sobrepasa a la necedad, como la luz a las tinieblas.
La Biblia de las Américas
Y yo vi que la sabiduría sobrepasa a la insensatez, como la luz a las tinieblas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y he visto que la sabiduría sobrepasa a la locura, como la luz a las tinieblas.
Reina Valera 1909
Y he visto que la sabiduría sobrepuja á la necedad, como la luz á las tinieblas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y yo vi que la sabiduría sobrepasa a la insensatez, como la luz a las tinieblas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y he visto que la sabiduría sobrepasa a la locura, como la luz a las tinieblas.
New American Standard Bible
And I saw that wisdom excels folly as light excels darkness.
Referencias Cruzadas
Eclesiastés 7:11-12
Buena es la sabiduría con herencia; y más a los que ven el sol.
Salmos 119:105
NUN. Lámpara es a mis pies tu palabra, y lumbrera a mi camino.
Salmos 119:130
El principio de tus palabras alumbra; hace entender a los simples.
Proverbios 4:5-7
Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia; no te olvides ni te apartes de las palabras de mi boca:
Proverbios 4:18-19
Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, que va en aumento hasta que el día es perfecto.
Proverbios 16:16
Mejor es adquirir sabiduría que oro preciado; y adquirir inteligencia vale más que la plata.
Eclesiastés 7:19
La sabiduría fortalece al sabio más que diez poderosos que haya en la ciudad.
Eclesiastés 9:16
Entonces dije yo: Mejor es la sabiduría que la fortaleza; aunque la sabiduría del pobre sea menospreciada, y no sean escuchadas sus palabras.
Eclesiastés 9:18
Mejor es la sabiduría que las armas de guerra; pero un pecador destruye mucho bien.
Eclesiastés 11:7
Suave ciertamente es la luz, y agradable a los ojos ver el sol:
Malaquías 3:18-2
Entonces os volveréis, y discerniréis la diferencia entre el justo y el impío, entre el que sirve a Dios y el que no le sirve.
Mateo 6:23
Mas si tu ojo fuere maligno, todo tu cuerpo estará en oscuridad. Así que, si la luz que hay en ti es tinieblas, ¿cuánto más lo serán las mismas tinieblas?
Lucas 11:34-35
La luz del cuerpo es el ojo; así que cuando tu ojo es sencillo, también todo tu cuerpo está lleno de luz; pero cuando tu ojo es malo, también tu cuerpo está en tinieblas.
Efesios 5:8
Porque en otro tiempo erais tinieblas, mas ahora sois luz en el Señor: Andad como hijos de luz
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
12 Después torné yo a mirar para ver la sabiduría y los desvaríos y la necedad; porque ¿qué podrá hacer el hombre que venga después del rey, sino lo que ya ha sido hecho? 13 Y he visto que la sabiduría sobrepasa a la necedad, como la luz a las tinieblas. 14 El sabio tiene sus ojos en su cabeza, mas el necio anda en tinieblas; pero también entendí yo que un mismo suceso acontecerá al uno como al otro.