Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Vi a todos los vivientes debajo del sol caminando con el muchacho, sucesor, que estará en lugar de aquél.
La Biblia de las Américas
He visto a todos los vivientes bajo el sol apresurarse a ir junto al joven sucesor que lo reemplaza.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Vi a todos los vivientes debajo del sol caminando con el niño, sucesor, que estará en lugar de aquel.
Reina Valera 1909
Vi todos los vivientes debajo del sol caminando con el muchacho, sucesor, que estará en lugar de aquél.
La Nueva Biblia de los Hispanos
He visto a todos los vivientes bajo el sol apresurarse a ir junto al joven sucesor que lo reemplaza.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Vi a todos los vivientes debajo del sol caminando con el niño, sucesor, que estará en lugar de aquél.
New American Standard Bible
I have seen all the living under the sun throng to the side of the second lad who replaces him.
Referencias Cruzadas
2 Samuel 15:6
Y de esta manera hacía con todo Israel que venía al rey para juicio; y así robaba Absalón el corazón de los hombres de Israel.