Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Dios las puso en la expansión de los cielos para alumbrar sobre la tierra,

La Biblia de las Américas

Y Dios las puso en la expansión de los cielos para alumbrar sobre la tierra,

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y las puso Dios en el extendimiento de los cielos, para alumbrar sobre la tierra,

Reina Valera 1909

Y púsolas Dios en la expansión de los cielos, para alumbrar sobre la tierra,

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y las puso Dios en el extendimiento de los cielos, para alumbrar sobre la tierra,

Spanish: Reina Valera Gómez

Y las puso Dios en el firmamento de los cielos, para alumbrar sobre la tierra,

New American Standard Bible

God placed them in the expanse of the heavens to give light on the earth,

Referencias Cruzadas

Génesis 9:13

"Pongo Mi arco en las nubes y será por señal de Mi pacto con la tierra.

Job 38:12

¿Alguna vez en tu vida has mandado a la mañana, {O le} has hecho conocer al alba su lugar,

Salmos 8:1

{Posiblemente instrumento o melodía procedente de Gat.} ¡Oh SEÑOR, Señor nuestro, Cuán glorioso es Tu nombre en toda la tierra, Que has desplegado Tu gloria sobre los cielos!

Salmos 8:3

Cuando veo Tus cielos, obra de Tus dedos, La luna y las estrellas que Tú has establecido,

Hechos 13:47

"Porque así nos lo ha mandado el Señor: `TE HE PUESTO COMO LUZ PARA LOS GENTILES (LAS NACIONES), A FIN DE QUE LLEVES LA SALVACION HASTA LOS CONFINES DE LA TIERRA.'"

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org