Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y yo dije a mi señor: Quizás la mujer no querrá seguirme.
La Biblia de las Américas
Y dije a mi señor: ``Tal vez la mujer no quiera seguirme."
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y yo dije: Por ventura no querrá venir en pos de mí la mujer.
Reina Valera 1909
Y yo dije: Quizás la mujer no querrá seguirme.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Yo dije a mi señor: `Tal vez la mujer no quiera seguirme.'
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y yo dije: Por ventura no querrá venir en pos de mí la mujer.
New American Standard Bible
"I said to my master, 'Suppose the woman does not follow me.'
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 24:5
Y el criado le respondió: Quizá la mujer no querrá venir en pos de mí a esta tierra: ¿volveré, pues, tu hijo a la tierra de donde saliste?