Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y Jacob observó la actitud de Labán, y he aquí, {ya} no era {amigable} para con él como antes.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Miraba también Jacob el rostro de Labán, y veía que no era para con él como ayer y antes de ayer.
Reina Valera 1909
Miraba también Jacob el semblante de Labán, y veía que no era para con él como ayer y antes de ayer.
La Nueva Biblia de los Hispanos
También Jacob observó la actitud de Labán, que {ya} no era {amigable} para con él como antes.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Miraba también Jacob el rostro de Labán, y veía que no era para con él como ayer y antes de ayer.
Spanish: Reina Valera Gómez
Miraba también Jacob el semblante de Labán, y veía que no era para con él como había sido antes.
New American Standard Bible
Jacob saw the attitude of Laban, and behold, it was not friendly toward him as formerly.
Artículos
Referencias Cruzadas
Génesis 4:5
pero a Caín y su ofrenda no miró con agrado. Y Caín se enojó mucho y su semblante se demudó.
Génesis 30:27
Pero Labán le respondió: Si ahora he hallado gracia ante tus ojos, {quédate conmigo;} me he dado cuenta de que el SEÑOR me ha bendecido por causa tuya.
Éxodo 4:10
Entonces Moisés dijo al SEÑOR: Por favor, Señor, nunca he sido hombre elocuente, ni ayer ni en tiempos pasados, ni aun después de que has hablado a tu siervo; porque soy tardo en el habla y torpe de lengua.
Deuteronomio 19:4
Y este será el caso del homicida que huya allí y viva: cuando mate a su amigo sin querer, sin haberlo odiado anteriormente
Deuteronomio 28:54
El hombre que es tierno y muy delicado en medio de ti, será hostil hacia su hermano, hacia la mujer que ama y hacia el resto de sus hijos que le queden,
1 Samuel 18:9-11
De aquel día en adelante Saúl miró a David con recelo.
1 Samuel 19:7
Entonces Jonatán llamó a David y le comunicó todas estas palabras. Y Jonatán llevó a David ante Saúl, y estuvo en su presencia como antes.
Daniel 3:19
Entonces Nabucodonosor se llenó de furor, y demudó su semblante contra Sadrac, Mesac y Abed-nego. Respondió ordenando que se calentara el horno siete veces más de lo que se acostumbraba calentar.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
1 Pero Jacob oyó las palabras de los hijos de Labán, que decían: Jacob se ha apoderado de todo lo que era de nuestro padre, y de lo que era de nuestro padre ha hecho toda esta riqueza. 2 Y Jacob observó la actitud de Labán, y he aquí, {ya} no era {amigable} para con él como antes. 3 Entonces el SEÑOR dijo a Jacob: Vuelve a la tierra de tus padres y a tus familiares, y yo estaré contigo.