Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Tomad también a vuestro hermano, levantaos y volved a aquel hombre;

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Tomad también a vuestro hermano, y levantaos, y volved a aquel varón.

Reina Valera 1909

Tomad también á vuestro hermano, y levantaos, y volved á aquel varón.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Tomen también a su hermano, levántense y vuelvan a aquel hombre.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Tomad también a vuestro hermano, y levantaos, y volved a aquel varón.

Spanish: Reina Valera Gómez

Tomad también a vuestro hermano, y levantaos, y volved a aquel varón.

New American Standard Bible

"Take your brother also, and arise, return to the man;

Artículos

Referencias Cruzadas

Génesis 42:38

Pero Jacob dijo: Mi hijo no descenderá con vosotros; pues su hermano ha muerto, y {me} queda sólo él. Si algo malo le acontece en el viaje en que vais, haréis descender mis canas con dolor al Seol.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org