Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Porque no tenemos aquí una ciudad permanente, sino que buscamos {la} que está por venir.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque no tenemos aquí ciudad permanente, mas buscamos la por venir.
Reina Valera 1909
Porque no tenemos aquí ciudad permanente, mas buscamos la por venir.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque no tenemos aquí una ciudad permanente, sino que buscamos {la} que está por venir.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque no tenemos aquí ciudad permaneciente, mas buscamos la por venir.
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque no tenemos aquí ciudad permanente, mas buscamos la por venir.
New American Standard Bible
For here we do not have a lasting city, but we are seeking the city which is to come.
Artículos
Referencias Cruzadas
Hebreos 12:22
Vosotros, en cambio, os habéis acercado al monte Sion y a la ciudad del Dios vivo, la Jerusalén celestial, y a miríadas de ángeles,
Miqueas 2:10
Levantaos y marchad, pues este no es lugar de descanso por la impureza que trae destrucción, destrucción dolorosa.
Filipenses 3:20
Porque nuestra ciudadanía está en los cielos, de donde también ansiosamente esperamos a un Salvador, el Señor Jesucristo,
1 Corintios 7:29
Mas esto digo, hermanos: el tiempo ha sido acortado; de modo que de ahora en adelante los que tienen mujer sean como si no la tuvieran;
2 Corintios 4:17-8
Pues {esta} aflicción leve y pasajera nos produce un eterno peso de gloria que sobrepasa toda comparación,
Efesios 2:19
Así pues, ya no sois extraños ni extranjeros, sino que sois conciudadanos de los santos y sois de la familia de Dios,
Colosenses 3:1-3
Si habéis, pues, resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la diestra de Dios.
Hebreos 4:9
Queda, por tanto, un reposo sagrado para el pueblo de Dios.
Hebreos 11:9-10
Por la fe habitó como extranjero en la tierra de la promesa como en {tierra} extraña, viviendo en tiendas como Isaac y Jacob, coherederos de la misma promesa,
Hebreos 11:12-16
Por lo cual también nació de uno (y {éste} casi muerto con respecto a esto) {una descendencia} COMO LAS ESTRELLAS DEL CIELO EN NUMERO, E INNUMERABLE COMO LA ARENA QUE ESTA A LA ORILLA DEL MAR.
1 Pedro 4:7
Mas el fin de todas las cosas se acerca; sed pues prudentes y de {espíritu} sobrio para la oración.
2 Pedro 3:13-14
Pero, según su promesa, nosotros esperamos nuevos cielos y nueva tierra, en los cuales mora la justicia.