Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
el cual no es hecho conforme a la ley del mandamiento carnal, sino según el poder de una vida que no tiene fin.
La Biblia de las Américas
que ha llegado a ser{lo,} no sobre la base de una ley de requisitos físicos, sino según el poder de una vida indestructible.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
el cual no es hecho conforme a la ley del mandamiento carnal, sino por virtud de vida indisoluble;
Reina Valera 1909
El cual no es hecho conforme á la ley del mandamiento carnal, sino según la virtud de vida indisoluble;
La Nueva Biblia de los Hispanos
que ha llegado a ser{lo,} no sobre la base de una ley de requisitos físicos, sino según el poder de una vida indestructible.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
el cual no es hecho conforme a la ley del mandamiento carnal, sino por virtud de vida indisoluble;
New American Standard Bible
who has become such not on the basis of a law of physical requirement, but according to the power of an indestructible life.
Referencias Cruzadas
Gálatas 4:3
Así también nosotros, cuando éramos niños, estábamos en esclavitud bajo los rudimentos del mundo.
Gálatas 4:9
Mas ahora, conociendo a Dios, o más bien, siendo conocidos por Dios, ¿cómo es que os volvéis de nuevo a los débiles y pobres rudimentos, a los cuales os queréis volver a esclavizar?
Colosenses 2:14
cancelando el manuscrito de las ordenanzas que había contra nosotros, que nos era contrario, quitándolo de en medio y clavándolo en la cruz;
Colosenses 2:20
Si habéis muerto con Cristo en cuanto a los rudimentos del mundo, ¿por qué, entonces, como si vivieseis en el mundo, os sometéis a ordenanzas
Hebreos 7:3
sin padre, sin madre, sin genealogía; que ni tiene principio de días, ni fin de vida, sino hecho semejante al Hijo de Dios, permanece sacerdote para siempre.
Hebreos 7:17
Porque Él testifica: Tú eres sacerdote para siempre, según el orden de Melquisedec.
Hebreos 7:21
porque los otros ciertamente sin juramento fueron hechos sacerdotes; pero Éste, con juramento por Aquél que le dijo: Juró el Señor, y no se arrepentirá: Tú eres sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec.
Hebreos 7:24-25
mas Éste, por cuanto permanece para siempre, tiene un sacerdocio inmutable;
Hebreos 7:28
Porque la ley constituye sumos sacerdotes a hombres débiles; mas la palabra del juramento, posterior a la ley, constituye al Hijo, quien es perfecto para siempre.
Hebreos 9:9-10
Lo cual era figura de aquel tiempo presente, en el cual se presentaban ofrendas y sacrificios que no podían hacer perfecto, en cuanto a la conciencia, al que servía con ellos;
Hebreos 10:1
Porque la ley, teniendo la sombra de los bienes venideros, no la imagen misma de las cosas, nunca puede, por los mismos sacrificios que se ofrecen continuamente cada año, hacer perfectos a los que se acercan.
Apocalipsis 1:18
y el que vivo, y estuve muerto; y he aquí que vivo para siempre, amén. Y tengo las llaves de la muerte y del infierno.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
15 Y aun es mucho más manifiesto, si a semejanza de Melquisedec se levanta un sacerdote diferente; 16 el cual no es hecho conforme a la ley del mandamiento carnal, sino según el poder de una vida que no tiene fin. 17 Porque Él testifica: Tú eres sacerdote para siempre, según el orden de Melquisedec.