Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Y el pueblo aclamaba, diciendo: ¡Voz de un dios, y no de hombre!

La Biblia de las Américas

Y la gente gritaba: ¡Voz de un dios y no de un hombre {es ésta!}

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y el pueblo aclamaba: Voz de Dios, y no de hombre.

Reina Valera 1909

Y el pueblo aclamaba: Voz de Dios, y no de hombre.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y la gente gritaba: `` ¡Voz de un dios y no de un hombre {es ésta!"}

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y el pueblo aclamaba: Voz de Dios, y no de hombre.

New American Standard Bible

The people kept crying out, "The voice of a god and not of a man!"

Referencias Cruzadas

Salmos 12:2

Mentira habla cada uno con su prójimo; Hablan con labios lisonjeros y con doblez de corazón.

Daniel 6:7

Todos los presidentes del reino, magistrados, gobernadores, grandes y capitanes, han acordado por consejo promulgar un real edicto, y confirmarlo, que cualquiera que demandare petición de cualquier dios u hombre en el espacio de treinta días, excepto de ti, oh rey, sea echado en el foso de los leones.

Hechos 14:10-13

dijo a gran voz: Levántate derecho sobre tus pies. Y él saltó, y anduvo.

Judas 1:16

Éstos son murmuradores, querellosos, andando según sus concupiscencias; y su boca habla palabras infladas, adulando a las personas para sacar provecho.

Apocalipsis 13:4

Y adoraron al dragón que había dado autoridad a la bestia, y adoraron a la bestia, diciendo: ¿Quién es semejante a la bestia, y quién podrá luchar contra ella?

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org