Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y saldrá una vara del tronco de Isaí, y un vástago retoñará de sus raíces.
La Biblia de las Américas
Y brotará un retoño del tronco de Isaí, y un vástago de sus raíces dará fruto.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y saldrá una vara del tronco de Jessé, y un renuevo retoñará de sus raíces.
Reina Valera 1909
Y SALDRA una vara del tronco de Isaí, y un vástago retoñará de sus raíces.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces un retoño brotará del tronco de Isaí, Y un vástago dará fruto de sus raíces.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y saldrá una vara del tronco de Jessé, y un renuevo retoñará de sus raíces.
New American Standard Bible
Then a shoot will spring from the stem of Jesse, And a branch from his roots will bear fruit.
Artículos
Referencias Cruzadas
Isaías 11:10
Y acontecerá en aquel tiempo que la raíz de Isaí, la cual estará puesta por pendón a las naciones, será buscada de los gentiles; y su reposo será glorioso.
Isaías 4:2
En aquel tiempo el renuevo de Jehová será para hermosura y gloria, y el fruto de la tierra para grandeza y honra al remanente de Israel.
Isaías 53:2
Subirá cual renuevo delante de Él, y como raíz de tierra seca; no hay parecer en Él, ni hermosura; le veremos, mas sin atractivo para que le deseemos.
Jeremías 23:5
He aquí que vienen días, dice Jehová, en los cuales levantaré a David un Renuevo justo, y un Rey reinará y prosperará, y hará juicio y justicia en la tierra.
Zacarías 3:8
Escucha pues, ahora, Josué sumo sacerdote, tú y tus compañeros que se sientan delante de ti; porque son varones admirables: He aquí, yo traigo a mi siervo, el Renuevo.
Zacarías 6:12
y le hablarás, diciendo: Así ha hablado Jehová de los ejércitos, diciendo: He aquí el varón cuyo nombre es El Renuevo, el cual brotará de su lugar, y edificará el templo de Jehová:
Apocalipsis 5:5
Y uno de los ancianos me dijo: No llores; he aquí el León de la tribu de Judá, la raíz de David, que ha vencido para abrir el libro y desatar sus siete sellos.
Isaías 9:7
Lo dilatado de su imperio y de su paz no tendrá límite, sobre el trono de David y sobre su reino, disponiéndolo y confirmándolo en juicio y en justicia desde ahora y para siempre. El celo de Jehová de los ejércitos hará esto.
Apocalipsis 22:16
Yo Jesús he enviado mi ángel para daros testimonio de estas cosas en las iglesias. Yo soy la raíz y el linaje de David, y la estrella resplandeciente de la mañana.
Rut 4:17
Y las vecinas le dieron un nombre, diciendo: A Noemí le ha nacido un hijo; y le llamaron Obed. Éste es el padre de Isaí, padre de David.
1 Samuel 17:58
Y le dijo Saúl: Joven, ¿de quién eres hijo? Y David respondió: Yo soy hijo de tu siervo Isaí de Belén.
Jeremías 33:15
En aquellos días y en aquel tiempo haré producir a David Renuevo de justicia, y hará juicio y justicia en la tierra.
Mateo 1:6-16
e Isaí engendró al rey David; y el rey David engendró a Salomón de la que fue esposa de Urías,
Lucas 2:23-32
(Como está escrito en la ley del Señor: Todo varón que abriere la matriz, será llamado santo al Señor),
Hechos 13:22-23
Y quitado éste, les levantó por rey a David, del cual dio también testimonio, diciendo: He hallado a David, hijo de Isaí, varón conforme a mi corazón, el cual hará toda mi voluntad.
Romanos 15:12
Y otra vez Isaías dice: Saldrá raíz de Isaí, y el que se levantará para reinar sobre los gentiles: Los gentiles esperarán en Él.