Parallel Verses

La Biblia de las Américas

``Subiré sobre las alturas de las nubes, me haré semejante al Altísimo."

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Sobre las alturas de las nubes subiré, y seré semejante al Altísimo.

Reina Valera 1909

Sobre las alturas de las nubes subiré, y seré semejante al Altísimo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Subiré sobre las alturas de las nubes, Me haré semejante al Altísimo.'

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Sobre las alturas de las nubes subiré, y seré semejante al Altísimo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Sobre las alturas de las nubes subiré, y seré semejante al Altísimo.

New American Standard Bible

'I will ascend above the heights of the clouds; I will make myself like the Most High.'

Referencias Cruzadas

Isaías 47:8

Ahora pues, oye esto, voluptuosa, tú que moras confiadamente, que dices en tu corazón: ``Yo, y nadie más. No me quedaré viuda, ni sabré de pérdida de hijos."

2 Tesalonicenses 2:4

el cual se opone y se exalta sobre todo lo que se llama dios o {es} objeto de culto, de manera que se sienta en el templo de Dios, presentándose como si fuera Dios.

Génesis 3:5

Pues Dios sabe que el día que de él comáis, serán abiertos vuestros ojos y seréis como Dios, conociendo el bien y el mal.

Isaías 37:23-24

` ¿A quién has injuriado y blasfemado? ¿Y contra quién has alzado la voz y levantado con altivez tus ojos? ¿Contra el Santo de Israel!

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

13 Pero tú dijiste en tu corazón: ``Subiré al cielo, por encima de las estrellas de Dios levantaré mi trono, y me sentaré en el monte de la asamblea, en el extremo norte. 14 ``Subiré sobre las alturas de las nubes, me haré semejante al Altísimo." 15 Sin embargo, has sido derribado al Seol, a lo más remoto del abismo.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org