Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Compré, pues, el cinturón conforme a la palabra del SEÑOR, y me lo puse en la cintura.
La Biblia de las Américas
Compré, pues, el cinturón conforme a la palabra del SEÑOR, y me lo puse en la cintura.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y compré el cinto conforme a la palabra del SEÑOR, y lo puse sobre mis lomos.
Reina Valera 1909
Y compré el cinto conforme á la palabra de Jehová, y púselo sobre mis lomos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y compré el cinto conforme a la palabra del SEÑOR, y lo puse sobre mis lomos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Compré, pues, el cinto conforme a la palabra de Jehová, y lo puse sobre mis lomos.
New American Standard Bible
So I bought the waistband in accordance with the word of the LORD and put it around my waist.
Referencias Cruzadas
Isaías 20:2
En aquel tiempo el SEÑOR habló por medio de Isaías, hijo de Amoz, y le dijo: ``Ve y quítate el cilicio de tus lomos, y desata las sandalias de tus pies." Así lo hizo Isaías, y anduvo desnudo y descalzo.
Ezequiel 2:8
``Y tú, hijo de hombre, escucha lo que te hablo; no seas rebelde como {esa} casa rebelde. Abre tu boca y come lo que te voy a dar."
Proverbios 3:5
Confía en el SEÑOR con todo tu corazón, Y no te apoyes en tu propio entendimiento.
Oseas 1:2-3
Cuando por primera vez el SEÑOR habló por medio de Oseas, el SEÑOR le dijo: ``Ve, toma para ti a una mujer ramera y {ten con ella} hijos de prostitución; porque la tierra se prostituye gravemente, abandonando al SEÑOR."
Juan 13:6-7
Cuando llegó a Simón Pedro, éste Le dijo: ``Señor, ¿Tú me vas a lavar a mí los pies?"
Juan 15:14