Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

No me seas tú por espanto; esperanza mía eres tú en el día malo.

La Biblia de las Américas

No seas para mí terror; tú eres mi refugio en el día de calamidad.

Reina Valera 1909

No me seas tú por espanto: esperanza mía eres tú en el día malo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

No seas para mí terror; Tú eres mi refugio en el día de calamidad.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

No me seas tú por espanto; esperanza mía eres tú en el día malo.

Spanish: Reina Valera Gómez

No me seas tú por espanto, pues tú eres mi esperanza en el día malo.

New American Standard Bible

Do not be a terror to me; You are my refuge in the day of disaster.

Referencias Cruzadas

Jeremías 16:19

Oh SEÑOR, fortaleza mía, y fuerza mía, y refugio mío en el tiempo de la aflicción; a ti vendrán gentiles desde los extremos de la tierra, y dirán: Ciertamente mentira poseyeron nuestros padres, vanidad, y no hay en ellos provecho.

Nahúm 1:7

Bueno es el SEÑOR para fortaleza en el día de la angustia; y conoce a los que en él confían.

Salmos 88:15-16

Yo soy pobre y menesteroso; desde la juventud he llevado tus temores, he estado medroso.

Job 31:23

Porque temí el castigo de Dios, contra cuya alteza yo no tendría poder.

Salmos 41:1

Bienaventurado el que entiende sobre el pobre; en el día malo lo librará el SEÑOR.

Salmos 59:16

Y yo cantaré tu fortaleza, y loaré de mañana tu misericordia; porque has sido mi amparo y refugio en el día de mi angustia.

Salmos 77:2-9

Al Señor busqué en el día de mi angustia; mi llaga desangraba de noche y no cesaba; mi alma no quería consuelo.

Jeremías 17:7

Bendito el varón que se fía en el SEÑOR, y cuya confianza es el SEÑOR.

Jeremías 17:13

¡Oh esperanza de Israel! SEÑOR, todos los que te dejan, serán avergonzados; y los que de mí se apartan, serán escritos en el polvo; porque dejaron la vena de aguas vivas, al SEÑOR.

Efesios 6:13

Por tanto, tomad toda la armadura de Dios, para que podáis resistir en el día malo, y estar firmes, acabada toda la obra.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

16 Mas yo no me entremetí a ser pastor en pos de ti, ni deseé día de calamidad, tú lo sabes. Lo que de mi boca ha salido, en tu presencia ha salido. 17 No me seas tú por espanto; esperanza mía eres tú en el día malo. 18 Avergüéncense los que me persiguen, y no me avergüence yo; asombrense ellos, y no me asombre yo; trae sobre ellos día malo, y quebrántalos con doble quebrantamiento.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org