Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y en un instante hablaré de la gente y del Reino, para edificar y para plantar;
La Biblia de las Américas
Y de pronto puedo hablar acerca de una nación o de un reino, de edificar y de plantar;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y en un instante hablaré de la gente y del Reino, para edificar y para plantar;
Reina Valera 1909
Y en un instante hablaré de la gente y del reino, para edificar y para plantar;
La Nueva Biblia de los Hispanos
"O en otro momento, puedo hablar acerca de una nación o de un reino, de edificar y de plantar;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y en un instante hablaré acerca de una nación y de un reino, para edificar y para plantar.
New American Standard Bible
"Or at another moment I might speak concerning a nation or concerning a kingdom to build up or to plant it;
Referencias Cruzadas
Jeremías 1:10
Mira que te he puesto en este día sobre gentiles y sobre reinos, para arrancar y para destruir, y para echar a perder y para derribar, y para edificar y para plantar.
Jeremías 31:28
Y será que, como tuve cuidado de ellos para arrancar y derribar, y trastornar y perder, y afligir, así tendré cuidado de ellos para edificar y plantar, dijo el SEÑOR.
Amós 9:11-15
En aquel día yo levantaré el Tabernáculo de David, caído, y cerraré sus portillos, y levantaré sus ruinas, y lo edificaré como en el tiempo pasado;
Jeremías 11:17
Pues el SEÑOR de los ejércitos, el que te planta, pronunció mal contra ti, a causa de la maldad de la Casa de Israel y de la Casa de Judá, que hicieron a sí mismos , provocándome a ira incensando a Baal.
Eclesiastés 3:2
Tiempo de nacer, y tiempo de morir; tiempo de plantar, y tiempo de arrancar lo plantado;
Jeremías 30:18
Así dijo el SEÑOR: He aquí yo hago tornar la cautividad de las tiendas de Jacob, y de sus moradas tendré misericordia; y la ciudad será edificada sobre su collado, y el Templo según su juicio estará.
Jeremías 31:4
Aún te edificaré, y serás edificada, oh virgen de Israel; todavía serás adornada con tus panderos, y saldrás en corro de danzantes.
Jeremías 31:38
He aquí que vienen días, dijo el SEÑOR, y la ciudad será edificada al SEÑOR, desde la torre de Hananeel hasta la puerta del rincón.
Jeremías 32:41
Y me alegraré con ellos haciéndoles bien, y los plantaré en esta tierra con verdad, de todo mi corazón y de toda mi alma.