Parallel Verses
La Biblia de las Américas
¿Clamor de gritos desde Babilonia, y de gran destrucción de la tierra de los caldeos!
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¡Sonido de grito de Babilonia, y quebrantamiento grande de la tierra de los caldeos!
Reina Valera 1909
Sonido de grito de Babilonia, y quebrantamiento grande de la tierra de los Caldeos!
La Nueva Biblia de los Hispanos
¡Clamor de gritos desde Babilonia, Y de gran destrucción de la tierra de los Caldeos!
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¡Sonido de grito de Babilonia, y quebrantamiento grande de la tierra de los caldeos!
Spanish: Reina Valera Gómez
¡Se oye el clamor de Babilonia, y destrucción grande de la tierra de los caldeos!
New American Standard Bible
The sound of an outcry from Babylon, And of great destruction from the land of the Chaldeans!
Artículos
Referencias Cruzadas
Jeremías 50:22
¿Estruendo de guerra en el país, y gran destrucción!
Jeremías 48:3-5
Voz de clamor desde Horonaim: ``Devastación y gran destrucción."
Jeremías 50:46
Al grito de ¡Babilonia ha sido tomada!, la tierra tiembla y el clamor se oye entre las naciones.
Isaías 13:6-9
Gemid, porque cerca está el día del SEÑOR; vendrá como destrucción del Todopoderoso.
Isaías 15:5
Mi corazón clama por Moab; sus fugitivos se extienden hasta Zoar {y} Eglat-selisiya, y suben la cuesta de Luhit llorando; ciertamente en el camino a Horonaim dan gritos de angustia por {su} ruina.
Jeremías 50:27
Pasad a espada todos sus novillos; que desciendan al matadero. ¿Ay de ellos, porque ha llegado su día, la hora de su castigo!
Jeremías 50:43
Ha oído el rey de Babilonia noticias de ellos, y flaquean sus manos; la angustia se ha apoderado de él, agonía como de mujer de parto.
Sofonías 1:10
Y habrá aquel día --declara el SEÑOR-- gritos de auxilio desde la puerta del Pescado, y gemidos desde el segundo distrito, y gran estruendo desde las colinas.
Apocalipsis 18:17-19
porque en una hora ha sido arrasada tanta riqueza." Y todos los capitanes, pasajeros y marineros, y todos los que viven del mar, se pararon a lo lejos,