Parallel Verses
La Biblia de las Américas
¿Qué es el hombre para que sea puro, o el nacido de mujer para que sea justo?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Qué cosa es el hombre para que sea limpio, y que se justifique el nacido de mujer?
Reina Valera 1909
¿Qué cosa es el hombre para que sea limpio, Y que se justifique el nacido de mujer?
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Qué es el hombre para que sea puro, O el nacido de mujer para que sea justo?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Qué cosa es el hombre para que sea limpio, y que se justifique el nacido de mujer?
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Qué es el hombre para que sea limpio, y el nacido de mujer, para que sea justo?
New American Standard Bible
"What is man, that he should be pure, Or he who is born of a woman, that he should be righteous?
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 14:4
¿Quién hará {algo} limpio de lo inmundo? ¿Nadie!
Proverbios 20:9
¿Quién puede decir: Yo he limpiado mi corazón, limpio estoy de mi pecado?
Eclesiastés 7:20
Ciertamente no hay hombre justo en la tierra que haga el bien y nunca peque.
Job 25:4-6
¿Cómo puede un hombre, pues, ser justo con Dios? ¿O cómo puede ser limpio el que nace de mujer?
Salmos 14:3
Todos se han desviado, a una se han corrompido; no hay quien haga el bien, no hay ni siquiera uno.
1 Reyes 8:46
Cuando pequen contra ti (pues no hay hombre que no peque) y estés airado contra ellos, y los entregues delante del enemigo, y éstos los lleven cautivos a la tierra del enemigo, lejos o cerca,
2 Crónicas 6:36
Cuando pequen contra ti (pues no hay hombre que no peque) y estés airado contra ellos, y los entregues delante del enemigo, y éstos los lleven cautivos a una tierra, lejana o cercana,
Job 9:2
En verdad yo sé que es así, pero ¿cómo puede un hombre ser justo delante de Dios?
Salmos 51:5
He aquí, yo nací en iniquidad, y en pecado me concibió mi madre.
Eclesiastés 7:29
Mira, sólo esto he hallado: que Dios hizo rectos a los hombres, pero ellos se buscaron muchas artimañas.
Juan 3:6
Romanos 7:18
Porque yo sé que en mí, es decir, en mi carne, no habita nada bueno; porque el querer está presente en mí, pero el hacer el bien, no.
Gálatas 3:22
Pero la Escritura lo encerró todo bajo pecado, para que la promesa {que es} por la fe en Jesucristo fuera dada a todos los que creen.
Efesios 2:2-3
en los cuales anduvisteis en otro tiempo según la corriente de este mundo, conforme al príncipe de la potestad del aire, el espíritu que ahora opera en los hijos de desobediencia,
1 Juan 1:8-10
Si decimos que no tenemos pecado, nos engañamos a nosotros mismos y la verdad no está en nosotros.