Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Vaga en busca de pan, diciendo: `` ¿Dónde está?" Sabe que es inminente el día de las tinieblas.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Desasosegado viene a comer siempre, porque sabe que le está aparejado día de tinieblas.
Reina Valera 1909
Desasosegado á comer siempre, Sabe que le está aparejado día de tinieblas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Vaga en busca de pan, diciendo: ` ¿Dónde está?' Sabe que es inminente el día de las tinieblas.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Desasosegado viene a comer siempre, porque sabe que le está aparejado día de tinieblas.
Spanish: Reina Valera Gómez
Vaga alrededor tras del pan, diciendo: ¿Dónde está? Sabe que le está preparado día de tinieblas, a la mano.
New American Standard Bible
"He wanders about for food, saying, 'Where is it?' He knows that a day of darkness is at hand.
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 59:15
merodean {buscando} qué devorar, y si no se sacian, gruñen.
Salmos 109:10
vaguen errantes sus hijos, y mendiguen, y busquen {el sustento} lejos de sus hogares en ruinas.
Job 18:12
Se agota por el hambre su vigor, y la desgracia está presta a su lado.
Génesis 4:12
Cuando cultives el suelo, no te dará más su vigor; vagabundo y errante serás en la tierra.
Job 18:5-6
Ciertamente la luz de los impíos se apaga, y no brillará la llama de su fuego.
Job 18:18
Es lanzado de la luz a las tinieblas, y de la tierra habitada lo echan.
Job 30:3-4
De miseria y hambre estaban extenuados; roían la tierra seca de noche en desierto y desolación;
Eclesiastés 11:8
Ciertamente, si un hombre vive muchos años, que en todos ellos se regocije, pero recuerde que los días de tinieblas serán muchos. Todo lo por venir es vanidad.
Lamentaciones 5:6
A Egipto {y} a Asiria nos hemos sometido para saciarnos de pan.
Lamentaciones 5:9
Con peligro de nuestras vidas conseguimos nuestro pan, enfrentándonos a la espada del desierto.
Joel 2:2
día de tinieblas y lobreguez, día nublado y de densa oscuridad. Como la aurora sobre los montes, se extiende un pueblo grande y poderoso; nunca ha habido {nada} semejante a él, ni tampoco lo habrá después por años de muchas generaciones.
Amós 5:20
¿No {será} tinieblas el día del SEÑOR, y no luz, oscuridad, y no resplandor?
Sofonías 1:15
Día de ira aquel día, día de congoja y de angustia, día de destrucción y desolación, día de tinieblas y lobreguez, día nublado y de densa oscuridad,
Hebreos 10:27
sino cierta horrenda expectación de juicio, y la furia de UN FUEGO QUE HA DE CONSUMIR A LOS ADVERSARIOS.
Hebreos 11:37-38
Fueron apedreados, aserrados, tentados, muertos a espada; anduvieron de aquí para allá {cubiertos con} pieles de ovejas {y} de cabras; destituidos, afligidos, maltratados