Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Su memoria perecerá de la tierra, y no tendrá nombre por las calles.

La Biblia de las Américas

Su memoria perece de la tierra, y no tiene nombre en toda la región.

Reina Valera 1909

Su memoria perecerá de la tierra, Y no tendrá nombre por las calles.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Su memoria perece de la tierra, Y no tiene nombre en toda la región.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Su memoria perecerá de la tierra, y no tendrá nombre por las calles.

Spanish: Reina Valera Gómez

Su memoria perecerá de la tierra, y no tendrá nombre por las calles.

New American Standard Bible

"Memory of him perishes from the earth, And he has no name abroad.

Referencias Cruzadas

Salmos 34:16

Ayin La ira del SEÑOR contra los que mal hacen, para cortar de la tierra la memoria de ellos.

Proverbios 10:7

La memoria del justo será bendita; mas el nombre de los impíos hederá.

Salmos 109:13

Su posteridad sea talada; en segunda generación sea raído su nombre.

Proverbios 2:22

mas los impíos serán cortados de la tierra, y los prevaricadores serán de ella desarraigados.

Job 13:12

Vuestras memorias serán comparadas a la ceniza, y vuestros cuerpos como cuerpos de lodo.

Salmos 83:4

Han dicho: Venid, y cortémoslos de ser pueblo, y no haya más memoria del nombre de Israel.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org