Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Porque decís: ¿Qué es de la casa del príncipe, y qué de la tienda de las moradas de los impíos?
La Biblia de las Américas
Porque decís: `` ¿Dónde está la casa del noble, y dónde la tienda donde moraban los impíos?"
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Porque decís: ¿Qué es de la casa del príncipe, y qué de la tienda de las moradas de los impíos?
Reina Valera 1909
Porque decís: ¿Qué es de la casa del príncipe, Y qué de la tienda de las moradas de los impíos?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Porque dicen: ` ¿Dónde está la casa del noble, Y dónde la tienda donde moraban los impíos?'
Spanish: Reina Valera Gómez
Porque decís: ¿Qué es de la casa del príncipe, y qué de la tienda de las moradas de los impíos?
New American Standard Bible
"For you say, 'Where is the house of the nobleman, And where is the tent, the dwelling places of the wicked?'
Referencias Cruzadas
Job 8:22
Los que te aborrecen, serán vestidos de confusión; y la habitación de los impíos perecerá.
Job 20:7
con su mismo estiércol perecerá para siempre; los que le hubieren visto, dirán: ¿Qué es de él?
Números 16:26-34
Y él habló a la congregación, diciendo: Apartaos ahora de las tiendas de estos impíos hombres, y no toquéis ninguna cosa suya, para que no perezcáis por ventura en todos sus pecados.
Job 1:3
Y su hacienda era siete mil ovejas, y tres mil camellos, y quinientas yuntas de bueyes, y quinientas asnas, y muchísimos criados; y era aquel varón grande más que todos los orientales.
Job 31:37
Yo le contaría el número de mis pasos, y como príncipe me llegaría a él.
Salmos 37:36
Pero pasó, y he aquí no aparece; lo busqué, y no fue hallado.
Salmos 52:5-6
Por tanto Dios te derribará para siempre; te cortará y te arrancará de tu morada, y te desarraigará de la tierra de los vivientes. (Selah.)
Habacuc 2:9-11
¡Ay del que codicia ganancia mal habida por violencia para su casa, por poner en alto su nido, por escaparse del poder del mal!
Zacarías 5:4
Yo la saqué, dijo el SEÑOR de los ejércitos, y vendrá a la casa del ladrón, y a la casa del que jura falsamente en mi nombre; y permanecerá en medio de su casa, y la consumirá, con sus enmaderamientos y sus piedras.