Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Edifica su casa como tela de araña, o como choza {que} el guarda construye.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Edificó su casa como la polilla, y como cabaña que el guarda hizo.
Reina Valera 1909
Edificó su casa como la polilla, Y cual cabaña que el guarda hizo.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Edifica su casa como tela de araña, O como choza {que} un guarda construye.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Edificó su casa como la polilla, y como cabaña que el guarda hizo.
Spanish: Reina Valera Gómez
Edifica su casa como la polilla, y como la cabaña que hace el guarda.
New American Standard Bible
"He has built his house like the spider's web, Or as a hut which the watchman has made.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 8:14-15
porque es frágil su confianza, y una tela de araña su seguridad.
Isaías 1:8
Y la hija de Sion ha quedado como cobertizo en una viña, como choza en un pepinar, como ciudad sitiada.
Isaías 38:12
Como tienda de pastor, mi morada es arrancada y alejada de mí; como tejedor enrollé mi vida. Del telar, El me cortó; del día a la noche acabas conmigo.
Isaías 51:8
Porque como a vestido se los comerá la polilla, y como a lana se los comerá la larva. Pero mi justicia durará para siempre, y mi salvación por todas las generaciones.
Lamentaciones 2:6
Y ha tratado con violencia a su tabernáculo, como a {cabaña de} huerto; ha destruido su lugar de reunión. El SEÑOR ha hecho olvidar en Sion la fiesta solemne y el día de reposo, y ha rechazado en el furor de su ira al rey y al sacerdote.