Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Hice pacto con mis ojos; ¿cómo, pues, había yo de mirar a una virgen?
La Biblia de las Américas
Hice un pacto con mis ojos, ¿cómo podía entonces mirar a una virgen?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Hice pacto con mis ojos; ¿cómo, pues, había yo de mirar a una virgen?
Reina Valera 1909
HICE pacto con mis ojos: ¿Cómo pues había yo de pensar en virgen?
La Nueva Biblia de los Hispanos
``Hice un pacto con mis ojos, ¿Cómo podía entonces mirar a una virgen?
Spanish: Reina Valera Gómez
Hice pacto con mis ojos: ¿Cómo, pues, había yo de pensar en virgen?
New American Standard Bible
"I have made a covenant with my eyes; How then could I gaze at a virgin?
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Juan 2:16
Porque todo lo que hay en el mundo que es la concupiscencia de la carne, y la concupiscencia de los ojos, y la soberbia de la vida, no es del Padre, mas es del mundo.
2 Samuel 11:2-4
Y acaeció que levantándose David de su cama a la hora de la tarde, se paseaba por el terrado de la casa real, cuando vio desde el terrado una mujer que se estaba bañando, la cual era muy hermosa.
Salmos 119:37
Aparta mis ojos, que no vean la vanidad; avívame en tu camino.
Proverbios 4:25
Tus ojos miren lo recto, y tus párpados enderecen tu camino delante de ti.
Proverbios 6:25
No codicies su hermosura en tu corazón, ni ella te prenda con sus ojos;
Mateo 5:28-29
Mas yo os digo, que cualquiera que mira a la mujer para codiciarla, ya adulteró con ella en su corazón.
Santiago 1:14-15
pero cada uno es tentado, cuando de su propia concupiscencia es atraído, y cebado.
Génesis 6:2
viendo los hijos de Dios las hijas de los hombres que eran hermosas, tomaron mujeres, escogiendo entre todas.
Proverbios 23:31-33
No mires al vino cuando rojea, cuando resplandece su color en el vaso, se entra suavemente;