Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
De cierto tú dijiste a oídos míos, y yo oí la voz de tus palabras que decían:
La Biblia de las Américas
Ciertamente has hablado a oídos míos, y el sonido de {tus} palabras he oído:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
De cierto tú dijiste a oídos míos, y yo oí la voz de tus palabras que decían:
Reina Valera 1909
De cierto tú dijiste á oídos míos, Y yo oí la voz de tus palabras que decían:
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ciertamente has hablado a oídos míos, Y el sonido de {tus} palabras he oído:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
De cierto tú dijiste a oídos míos, y yo oí la voz de tus palabras que decían :
New American Standard Bible
"Surely you have spoken in my hearing, And I have heard the sound of your words:
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 13:14
tú inquirirás, y buscarás, y preguntarás con diligencia; y si pareciere verdad, cosa cierta, que tal abominación se hizo en medio de ti,
Jeremías 29:23
Porque hicieron maldad en Israel, y cometieron adulterio con las esposas de sus prójimos, y falsamente hablaron en mi nombre palabra que no les mandé; lo cual yo sé, y soy testigo, dice Jehová.