Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Ciertamente, Dios no obrará perversamente, y el Todopoderoso no pervertirá el juicio.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Sí, por cierto, Dios no hará injusticia, y el Omnipotente no pervertirá el derecho.

Reina Valera 1909

Sí, por cierto, Dios no hará injusticia, Y el Omnipotente no pervertirá el derecho.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Ciertamente, Dios no obrará perversamente, Y el Todopoderoso no pervertirá el juicio.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Sí, por cierto, Dios no hará injusticia, y el Omnipotente no pervertirá el derecho.

Spanish: Reina Valera Gómez

Sí, por cierto, Dios no hará injusticia, y el Omnipotente no pervertirá el derecho.

New American Standard Bible

"Surely, God will not act wickedly, And the Almighty will not pervert justice.

Referencias Cruzadas

Job 8:3

¿Acaso tuerce Dios la justicia o tuerce el Todopoderoso lo que es justo?

Salmos 11:7

Pues el SEÑOR es justo; El ama la justicia; los rectos contemplarán su rostro.

Salmos 145:17

Justo es el SEÑOR en todos sus caminos, y bondadoso en todos sus hechos.

Habacuc 1:12-13

¿No eres tú desde la eternidad, oh SEÑOR, Dios mío, Santo mío? No moriremos. Oh SEÑOR, para juicio lo has puesto; tú, oh Roca, lo has establecido para corrección.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

11 Porque El paga al hombre {conforme a} su trabajo, y retribuye a cada cual conforme a su conducta. 12 Ciertamente, Dios no obrará perversamente, y el Todopoderoso no pervertirá el juicio. 13 ¿Quién le dio autoridad sobre la tierra? ¿Y quién ha puesto {a su cargo} el mundo entero?

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org