Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Mueren en su juventud, y su vida {perece} entre los sodomitas de cultos paganos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Fallecerá el alma de ellos en su juventud, y su vida entre los prostitutos del culto pagano.
Reina Valera 1909
Fallecerá el alma de ellos en su mocedad, Y su vida entre los sodomitas.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mueren en su juventud, Y su vida {perece} entre los sodomitas de cultos paganos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Fallecerá el alma de ellos en su juventud, y su vida entre los fornicarios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Fallecerá el alma de ellos en su juventud, y su vida entre los sodomitas.
New American Standard Bible
"They die in youth, And their life perishes among the cult prostitutes.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 23:17
Ninguna de las hijas de Israel será ramera de culto pagano; tampoco ninguno de los hijos de Israel será sodomita de culto pagano.
Job 15:32
Antes de su tiempo se cumplirá, y la hoja de su palmera no reverdecerá.
Job 22:16
que fueron arrebatados antes de su tiempo, {y} cuyos cimientos fueron arrasados por un río?
Salmos 55:23
Pero tú, oh Dios, los harás caer al pozo de la destrucción; los hombres sanguinarios y engañadores no vivirán la mitad de sus días; mas yo en ti confiaré.
Génesis 19:5
Y llamaron a Lot, y le dijeron: ¿Dónde están los hombres que vinieron a ti esta noche? Sácalos para que los conozcamos.
Génesis 19:24-25
Entonces el SEÑOR hizo llover sobre Sodoma y Gomorra azufre y fuego, de parte del SEÑOR desde los cielos;
Génesis 38:7-10
Pero Er, primogénito de Judá, era malvado ante los ojos del SEÑOR, y el SEÑOR le quitó la vida.
Levítico 10:1-2
Nadab y Abiú, hijos de Aarón, tomaron sus respectivos incensarios, y después de poner fuego en ellos y echar incienso sobre él, ofrecieron delante del SEÑOR fuego extraño, que El no les había ordenado.
Job 21:23-25
Uno muere en pleno vigor, estando completamente tranquilo y satisfecho;